透過了動線安排和機能的重組，在客廳、餐廳、中島區的三角核心圍繞著整個家，整體搭配溫潤的木質調，不做太多過度裝飾，顯現愜意自在的生活感。靠近窗戶的多功能的大餐桌不僅是家人用餐、交流的中心，也是業主平常使用的工作區，簡約的白色PH 4/3 吊燈與木質餐桌相得益彰，長型木質櫃體提供了充足的收納空間，讓生活井然有序，綠植則為室內帶來一抹清新。

 

透過牆面材質的堆疊，充分體現了光影變化，創造優雅輕盈的空間調性，每一處細節都經過精心安排，為這個家庭創造出一個既實用又有生活感的理想居所。

 

In this approximately 100-square-meter residence, we transformed the original three-bedroom layout into a more spacious and bright two-bedroom space, providing a more open and comfortable communal area for a family of three, embodying the concept of “just right” living.

 

Through the rearrangement of traffic flow and functional reorganization, the living room, dining area, and kitchen island form a triangular core around which the entire home revolves. The overall design is complemented by warm wood tones, without excessive decoration, showcasing a relaxed and comfortable living atmosphere.

The multifunctional large dining table near the windows serves not only as the center for family meals and interaction but also as the owner’s regular workspace. The simple white PH 4/3 pendant light complements the wooden dining table perfectly. The long wooden cabinet provides ample storage space, keeping life organized, while green plants bring a touch of freshness to the interior.

Through the layering of wall materials, the play of light and shadow is fully expressed, creating an elegant and light spatial tone. Every detail has been carefully arranged, creating an ideal home for this family that is both practical and full of life.